英文名：Hasegawa Electric Co., Ltd. Live-Line Proximity Alarm HXW-6

中文名：長谷川電機工業　帶電體接近警報器　HXW-6

商品日文介绍

ブランド：長谷川電機工業（日本）

特徴：充電部への接近を音と光で知らせます。

電源スイッチがなく常に待機状態にあるため、人的ミスの防止に最適です。

用途：高圧充電部での作業中に、作業者が誤認や思い込みによって感電事故を起こすのを防ぐために使用します。

製品仕様：幅 × 奥行 × 高さ：77 × 13 × 40 mm

警報開始距離：AC 6.6kV（対地電圧 3.8kV）- 60cm

（標準設定）

周波数：50Hz/60Hz（共用）

電圧 (dB)：65

周波数 (Hz)：50/60Hz

電源 (V)：コイン形リチウム電池 (CR1620) × 1個（付属）

幅 (mm)：77

奥行 (mm)：13

高さ (mm)：40

電源：コイン形リチウム電池 (CR1620) × 1個（付属）

商品英文介绍

Brand: Hasegawa Electric Industries, Japan

Features: Sound and light alert you to approaching live parts.

No power switch; always in standby mode, ideal for preventing human error.

Purpose: To prevent electric shock accidents caused by misidentification or delusion by personnel working with high-voltage live parts.

Product Specifications: Width × Depth × Height: 77 × 13 × 40 mm

Alarm Start Distance: AC 6.6kV (3.8kV to ground) – 60cm

(Standard settings)

Frequency: 50Hz/60Hz (common)

Voltage (dB): 65

Frequency (Hz): 50/60Hz

Power Supply (V): Button-type lithium battery (CR1620) x 1 (included)

Width (mm): 77

Depth (mm): 13

Height (mm): 40

Power Supply: Button-type lithium battery (CR1620) x 1 (included)

商品中文介绍（繁体字）

品牌 日本長谷川電機工業

特徵

聲音和燈光提醒您接近帶電部件。

沒有電源開關，始終處於待機狀態，非常適合防止人為錯誤。

目的

防止高壓帶電作業人員因誤認、錯覺而造成觸電事故。

產品規格

寬×深×高：77×13×40mm

警報開始距離：AC6.6kV（対地電圧3.8kV）-60cm

（弊社標準状態にて）

周波数：50Hz/60Hz共用

音量（分貝）：65

頻率（赫茲）：50/60赫茲

電源（V）：紐扣型鋰電池（CR1620）x 1（隨附）

寬度（毫米）：77

深度（毫米）：13

高度（毫米）：40

電源：紐扣型鋰電池 (CR1620) x 1（內含）